学術論文、医学、医療論文専門の翻訳会社 ACN

翻訳会社ACNでは、専門度が高い学術論文、学会発表用論文等、専門家による最高品質の論文翻訳を承ります。300人を超える専門家チームがクライアントのご要望にお応えいたします。

医学論文投稿の際の語数制限の目安について

英語から日本語、日本語から英語に翻訳する際の文字数の目安についてお話いたします。

例えば1000文字の日本語がありそれを英語に翻訳する場合、だいたいの目安ですが2対1の関係がありますので500ワード前後の英文が出来上がります。

したがって論文を投稿する際語数制限がある場合に、日本語から英語に翻訳する際にだいたい何ワードになるかというだいたいの目安になるかと思います。