学会発表のスライドの翻訳が出来る会社
弊社では論文の翻訳や校正を大変多くご依頼いただいておりますが、
あわせて学会発表のスライドの翻訳や校正のご依頼もお受けしております。
弊社ではこれまでスライドのご依頼は多く取り扱ってまいりましたし、問題なく行うことが出来ます。
スライドの場合ですと、多くの場合はパワーポイントの形式のご入稿になりますが、
その場合、テキストボックスなど上書きできる形式でしたら翻訳を上書きして納品することが出来ます。
また、図表等も上書きできるものでしたらこちらで編集いたしますし、
編集できないものに関しましては別のファイルやコメントボックスを使用して表示させていただきます。
また、スライドファイルにはノートも含まれる場合があります。
例えば口頭発表の原稿ですとか注意書きのメモ等になります。
その部分を翻訳、校正するかにつきましてもお見積もりの際にご支持いただけましたらそちらを追加、除外など対応させていただきます。