ACNは翻訳だけではなく、プルーフリーディングのご依頼も多くいただいています。
プルーフリーディングとは、英文校正や英文校閲とも言います。
英文で書かれた論文などを、その分野に適したネイティブスピーカーがチェックをしていく作業になります。
ACNでのプルーフリーディングとは、文法をチェックするだけではなく、
その用途(論文など)に適しているかも踏まえて深くチェックいたしますので、
校正後の論文は見違えるほど精度が上がります。
投稿論文である場合には、投稿規程に沿って作成されているかのチェックも併せて行うことができます。
医学、工学、化学など幅広い学術分野にて作業者がそろっております。
プルーフリーディングはACNへぜひお任せください!