査読の結果や返事を送る回答も翻訳、校正もいたします!
論文を投稿いたしますと査読結果というものが返ってきます。
海外で投稿しますと、査読結果もすべて現地の言葉で返ってきますが、その査読結果に対して修正などの回答を送る必要があるので、改めて文章を作成する必要があります。
弊社ACNはご依頼いただいた論文の翻訳から、査読の翻訳、回答の翻訳すべてお受けすることが可能です。
もちろん翻訳だけでなく校正もしております。
査読の回答の際は、差読者からの回答の原文もお送りください。
何故なら、差読者からのコメントを理解したうえで正しい文章を作れるようにするためだからです。