弊社の翻訳は日本語から外国語、外国語から日本語というような日本語を介した翻訳だけではありません。 例えば、 英語から中国語、英語からフランス語、フランス語から英語、中国語から英語 など、外国語同士の翻訳もおこなっております。 外国語同士の翻訳…

皆様が学術論文を海外に投稿される際に文字数を気にされると思います。 翻訳が必要なければ特に難しいことはないと思うのですが、海外に投稿する論文は翻訳した後の文字数を考慮して作成しなければならないので悩まれる方も多いと思います。 そのようなとき…

投稿論文を作成されている研究者様や著者様から、投稿規定によくダブルスペースという言葉が使われているがどのような状態なのか？というご質問を頂きます。 ダブルスペースを言葉通りに解釈すると二行、行間を空けるようなイメージがありますが日本語で言う…