2015-02-17から1日間の記事一覧
翻訳や校正のご依頼を弊社でしていただき、納品が完了した後に質問できますか?というお問い合わせを頂きます。 私どもは基本的に原則3ヶ月以内でしたらご質問に無料で対応させていただいております。 ただ、質問の内容が原稿の追加であったり、当初の原稿内…
よく翻訳、校正のご依頼で論文のご依頼の資料の中に図や表が含まれている場合があります。 図表は本文中の単語がそのまま使用されることが多いので、例えば日本語から英語に翻訳の際にご自身で英語に置き換えていただくことも可能ですので図表の単語の翻訳を…
お客様からのお問い合わせで、ドイツ語を翻訳することは可能かというご質問をお受けします。 料金は英語の翻訳のご依頼と同じく、日本語からドイツ語へ翻訳する場合は日本語の文字数、ドイツ語から日本語へ翻訳する場合はドイツ語の単語数で計算いたします。…