戸籍謄本を英語化する

ACNでは戸籍謄本を英語化することができます。

国を越えて何かを行う際に、必ずといっていいほど必要となる書類です。
国際結婚、海外移住等です。

そのような場合、提出先の国に合わせて英語化する必要が生じます。

市区町村によっては、縦書きで、漢数字が使われている形式の戸籍謄本もあります。
ＡＣＮでは、縦書きも横書きも、どちらも問題なく対応可能です。

しかし、それを英訳すると、横書きでの納品となります。

また、翻訳証明書も日本語版、英語版ともに揃っております。

戸籍謄本の翻訳は、ＡＣＮへぜひお任せください。