投稿論文の図表の翻訳に関する質問の回答です

例えば投稿論文などには多くの図表が含まれますが弊社では図表の翻訳も承ります。

投稿先の規定により形式は様々ですが、図表が上書きできる状態のものであれば英語を上書き、または修正を上書きして納品ができます。

また、画像ファイルなどで編集ができない形式の場合、その中に書かれている語句を抜き出してご提供する形になりますが、その場合にもきちっと対象がわかるように調整して納品することが可能ですので納品後のお客様の手直しもやりやすい状態でお送りすることが可能でございます。

図表に関しまして、よくご質問を頂きますが、図表の翻訳も可能ですので皆様のお問い合わせを是非お待ちしております。