acnは英訳と和訳どちらが高いのか

初めて弊社をご利用いただくお客様より、何点かご質問をいただくことがあります。

その中で英訳と和訳、どちらが高いかというご質問を多く頂きます。

日本語から英語の場合は日本語1文字につき16円となり、

英語から日本語の場合ですと1単語につき20円となります。

一見すると日本語から英語へ翻訳するほうが安いように見えますが、数える単位が違いますのでどちらが高いというのは一概には言えないのです。

例えば1万円でそれぞれの文字数は日本語では625文字、英単語ですと500ワードになります。

ですのでどちらのほうが安いかではなく用途がどちらにあっているかをご考慮いただければと思います。

お見積もりは日本語も英語も両方お出しすることが出来ますが一番いいのはお持ちの原稿をお持ちいただく事です。

是非一度お問い合わせくださいませ。