2015-11-06から1日間の記事一覧
英文校正とは、英語を母国語とするネイティブスピーカーが英文をより良いものへとブラッシュアップするプロセスおよびその成果を指します。お見積もり方法は、英語のワードに単価を乗じて計算されます。従いまして英文に変更がなければ、お見積もり金額がご…
お見積もりに必要なものは、翻訳するドキュメント(原稿)があれば、その内容を拝見して、納期と金額をお知らせするという流れになります。原稿が紙媒体であっても、PDF化したり、場合によっては、郵送あるいは持ち込みなどの方法によって授受します。原稿を…
翻訳のACNでは、化粧品の成分表を翻訳することもできます。成分表とは、化粧品に含まれる成分の1つ1つが一覧になっているものです。海外の製品を日本で販売したり、日本の製品を海外で販売する際など、各国言語に訳す必要があります。
翻訳ACNは、学術的な内容の翻訳や英文校正を特に得意としております。 専門性の高い、国際政治史分野のような論文もこれまで多く翻訳や校正の実績を重ねてきました。実際に投稿が受理された実績も多くあります。 初めてACNをご利用になるお客様には、…