本日は翻訳に要する日数についてご紹介いたします。 例えば和英翻訳の場合は日本語の文字数でお見積もりを出させていただいておりますが、 その文字数が翻訳の納期の目安にもなっており、約1000文字程度ですと2～3営業日で納品となります。 それ以上の文字数…

多くの企業や大学がお金をかけて翻訳会社に翻訳を依頼しています。 なぜでしょうか？ 一番の目的は品質です。 パソコンやアプリから使えるような翻訳アプリを利用したことはありますか？ 見たことがある人は分かると思いますが、単語の意味だけを捉えた翻訳…

翻訳のご依頼をする際、やはりまず気になるのは料金でしょう。 いくらかかるのか、納期はどれくらいなのか、非常に心配される部分だと思います。 例えば和英翻訳の場合、元の和文の文字数をお伝えしていただければお見積もりを出すことが出来ます。 逆も同じ…