学術論文、医学、医療論文専門の翻訳会社 ACN

翻訳会社ACNでは、専門度が高い学術論文、学会発表用論文等、専門家による最高品質の論文翻訳を承ります。300人を超える専門家チームがクライアントのご要望にお応えいたします。

英文校正には、和文照らし合わせの校正方法もあります。

英文を校正校閲チェックブラッシュアップネイティブチェックする、いろいろな言い方がありますが、英語を母国とするネイティブスピーカーが英文をよりよいものにするという作業になります。方法は、英文のみを英語的見地から校正する場合と、和文をもとに英文を作成し、英文と和文が存在する場合、もとの和文を照らし合わせながら校閲する2通りの方法がございます。