戸籍謄本の翻訳は出来ますか?
戸籍や登記簿謄本などは、日本と海外のそれらとは書式、レイアウトが異なりますので、翻訳の際には、内容を正しく翻訳したものであることを証明する必要があります。そのような場合に弊社では翻訳証明書の発行をいたしております。海外の提出先から求められますので、翻訳のご依頼の際に証明書が必要がどうか、まず確認された方が宜しいかと存じます。原則無料で発行しておりますので、ぜひ一度お気軽にお問い合わせください。
戸籍や登記簿謄本などは、日本と海外のそれらとは書式、レイアウトが異なりますので、翻訳の際には、内容を正しく翻訳したものであることを証明する必要があります。そのような場合に弊社では翻訳証明書の発行をいたしております。海外の提出先から求められますので、翻訳のご依頼の際に証明書が必要がどうか、まず確認された方が宜しいかと存じます。原則無料で発行しておりますので、ぜひ一度お気軽にお問い合わせください。