翻訳の際、語数制限のある場合の目安はありますか?
論文を投稿する際には、投稿先の投稿規程に論文の体裁を揃えなければなりません。そうでないと、投稿云々の前に、投稿を受け付けてくれません。従いまして、投稿をお考えの場合は、事前に投稿先の投稿規程を確認しておくことをお薦めします。特に論文の語数に制限のある場合にご注意ください。そこで覚えておいて欲しい比率があります。日本語:英語=2:1です。1,000文字の日本語を英文にすると、約500ワードの英文が出来上がります。
論文を投稿する際には、投稿先の投稿規程に論文の体裁を揃えなければなりません。そうでないと、投稿云々の前に、投稿を受け付けてくれません。従いまして、投稿をお考えの場合は、事前に投稿先の投稿規程を確認しておくことをお薦めします。特に論文の語数に制限のある場合にご注意ください。そこで覚えておいて欲しい比率があります。日本語:英語=2:1です。1,000文字の日本語を英文にすると、約500ワードの英文が出来上がります。