ホームページの翻訳はサイトマップで範囲を確定
ホームページの翻訳でご注意いただきたい点は、翻訳会社に依頼する場合に、翻訳の必要なページとそうでないページを明確に指示するということです。ホームページにはリンクが張られていて、まさしく蜘蛛の糸のように、入り組んでいます。どの階層まで翻訳するのか明確にしませんと、膨大な金額になってしまう場合がございます。可能でしたらサイトマップなどを使って、翻訳するページとしないページを区分けしてから見積もりのご依頼をいただけると幸いです。
ホームページの翻訳でご注意いただきたい点は、翻訳会社に依頼する場合に、翻訳の必要なページとそうでないページを明確に指示するということです。ホームページにはリンクが張られていて、まさしく蜘蛛の糸のように、入り組んでいます。どの階層まで翻訳するのか明確にしませんと、膨大な金額になってしまう場合がございます。可能でしたらサイトマップなどを使って、翻訳するページとしないページを区分けしてから見積もりのご依頼をいただけると幸いです。